All Points North

Jatkosodan parakkikylien elonkirjo Vaakunakylästä Hirsikankaanmäkeen
Continuation War Barracks Areas from Vaakunakylä to Hirsikankaanmäki


Näyttely: Tornionlaakson museo 26.9.-26.10.2025

Näyttelyn konsepti: Ari Björn / Art & Process
Näyttelyn kronologia ja dramaturgia: Oula Seitsonen, Tuuli Matila, Marika Hyttinen, Aleksi Kelloniemi ja Annemari Tranberg
Näyttelyn taideteokset ja visuaalinen ilme: Ari Björn / Art & Process

Näyttelyn temaattisena sateenvarjona oli saksalaisten läsnäolo pohjoisessa Suomessa. Vaakunakylän ja Tornion Hirsikankaanmetsän elin- ja kehityskaari muodostivat kertomuksen draaman kaaren. Fokuksessa oli Vaakunakylä, Hirsikankaanmetsä on hiljaisena haamuna taustalla. Kertomuksen ja sisällön painopiste on ihmisissä, ei sodassa, johtuen Vaakunakylää koskevan tutkimuksen painopisteestä. Sota on kuitenkin sisällössä ja materiaalisissa tuotoksissa läsnä.

Näyttelyn dokumentaaristen ja ekspressiivisten teosten muodostama kokonaisuus kasvoi orgaanisesti Vaakunakylän ja Tornion Hirsikankaanmäen arkeologisten kenttätutkimusten ja Hietasaaren aikalaishaastatteluiden luoman perustuksen päälle. Lähestymistapa muodostui sekä taiteilijalähtöisesti että arkeologiaan ja tutkimusmenetelmiin pohjautuen. Hirsikankaalla, Tornion seudulla sijainnut saksalaisjoukkojen parakkikylä ja rinnakkaiselo paikallisyhteisön kanssa muodostivat yhteyden Oulun ja Tornion välille.

Medioina näyttelyssä olivat kolmiulotteinen ilmaisu, valokuva- ja tekstipohjaiset teokset sekä uusi media. Lähestymistavan ja medioiden avulla loimme tila-ajallisen, kokemuksellisen ympäristön.  

Sisällölliset lähtökohdat ja toteutuksen suuntaviivat

Oulun Hietasaaressa sijainneen, parakeista muodostuneen Vaakunakylän sosiaalista ja kaupunkikuvallista statusta ajan saatossa, kuvaa sanonta Sopii kuin tikku silmään. Vaakunakylän parakit valmisti alun perin Saksan armeijalle suomalainen Puutalo Oy. Sodan jälkeen hävitettäväksi tuomitut parakit myytiin kuitenkin asuntopulan vuoksi oululaisille. Samalla tämä kaupunkisuunnittelun kukkanen ja kuriositeetti - Vaakunakylä - sai jäädä paikoilleen.

Puutalo Oy: n valmistamista parakeista muodostuvat kodit ja Vaakunakylä tilana, toimivat näyttelyn arkkitehtuurin lähtökohtana ja tarkastelun kehyksenä. Näyttelyssä yhdistyvät sekä pitkäjänteinen ajallinen tarkastelu että teknologian kehityksen viitekehys. Arkeologisen fragmentin tavoin näyttelykokonaisuuden muodostama ympäristö muistutti alueen kadonneesta rakennusperinnöstä ja elämästä Vaakunakylässä.

 

Eng.
Vaakunakylä - All Points Nort
Continuation War Barracks Areas from Vaakunakylä to Hirsikankaanmäki

Exhibition: The Museum of Torne Valley 9.26.-10.26.2025
Exhibition concept: Ari Björn / Art & Process
Exhibition chronology and dramaturgy: Oula Seitsonen, Tuuli Matila, Marika Hyttinen, Aleksi Kelloniemi ja Annemari Tranberg
Artworks and visual identity:
Ari Björn / Art & Process

The overarching theme of the exhibition was the German presence in northern Finland. The life and development of Vaakunakylä and the Hirsikankaanmetsä forest in Tornio formed the dramatic arc of the narrative. The focus was on Vaakunakylä, with Hirsikankaanmetsä looming silently in the background. The emphasis of the narrative and content is on the people, not the war, due to the focus of the research on Vaakunakylä. However, the war is present in the content and in the exhibits.

The body of work comprising the exhibition’s documentary and expressive pieces grew organically from the foundation laid by the archaeological field surveys at Vaakunakylä and Hirsikankaanmäki in Tornio, and the contemporary interviews conducted on Hietasaari. The approach was both artist-led and grounded in archaeology and research methods. Hirsikangas barracks village for German troops and its coexistence with the local community formed a link between Oulu and Tornio.

The media featured in the exhibition included three-dimensional works, photographic and text-based works, and new media. Through this approach and these media, we created a spatial and temporal, experiential environment.

Content-related principles and implementation guidelines

The social and urban status of Vaakunakylä - a settlement of barracks located in Hietasaari, Oulu - over the years is aptly described by the saying It fits like a finger into an eye. The prefabricated barracks in Vaakunakylä were originally built for the German army by the Finnish company Puutalo Oy. After the war, however, the barracks - which had been earmarked for demolition - were sold to the people of Oulu due to a housing shortage. As a result, this gem and curiosity of urban planning - Vaakunakylä - was allowed to remain in place.

The homes made up of prefabricated units manufactured by Puutalo Oy, and the Vaakunakylä as a spatial entity, serve as the architectural starting point and framework for the exhibition. Like an archaeological fragment, the environment created by the exhibition as evoked the area’s lost architectural heritage and life in Vaakunakylä.